Історії

«З коханими не розлучайтеся!»: містична історія однієї із самих проникливих балад про кохання

Після виходу новорічної комедії «Іронія долі, або З легким паром» рядки цього вірша знали всі. Автор «Балади про прокурений вагон» — Олександр Кочетков, а історія появи вірша дійсно дивовижна...
Марина Карасьова
3.1к.

Після виходу новорічної комедії «Іронія долі, або З легким паром» рядки цього вірша знали всі. Автор «Балади про прокурений вагон» — Олександр Кочетков, а історія появи вірша заслуговує особливої уваги...

Історію появи вірша описала у своєму щоденнику дружина поета Ніна Григорівна Прозрителева.

Літо 1932 року дружини провели у родичів, і Олександр Кочетков повинен був виїхати раніше дружини. Квиток був куплений до станції Кавказької, після чого потрібно було пересісти на поїзд Сочі — Москва. За спогадами Ніни Григорівни, подружжя ніяк не могли розлучитися, і вже під час посадки, коли провідник попросив проводжаючих покинути потяг, Ніна Григорівна в буквальному сенсі висмикнула чоловіка з вагона. Вони вирішили здати квиток і відкласти від'їзд на три дні. Через три дні Кочетков поїхав і, прибувши в Москву, виявив, що друзі вже вважали його загиблим у аварії, що сталася з поїздом Сочі — Москва. У першому ж листі від чоловіка, яка отримала Ніна Григорівна, був вірш «Балада про прокуреному вагоні».

Все, що сталося, змусило поета замислитися про роль випадковостей у житті людини і про велику силу любові, здатної вберегти людину від трагічних перипетій долі. Незважаючи на те, що вірш було написано в 1932 році, воно було надруковано лише через 34 роки в збірнику «День поезії». Однак ще до опублікування, ці проникливі рядки нікого не залишили байдужими і передавалися буквально з вуст в уста, як і сама історія його створення. Після виходу в світ вірш «Балада про прокуреному вагоні» почали включати у численні збірники віршів як одне з кращих ліричних творів того часу.

"З коханими не розлучайтеся! ": містична історія однієї з найпроникливіших балад про кохання
Олександр Кочетков

Олександр Кочетков написав багато чудових віршів, але пройшов не один десяток років з дня написання «Балади...», а рядки з цього вірша продовжують залишатися гімном закоханих...

Балада про прокуреному вагоні

— Як боляче, мила, як дивно,
Сроднясь в землі, сплетясь гілками, —
Як боляче, мила, як дивно
Роздвоюватися під пилкою.
Не заросте на серце рана,
Проллється чистими сльозами,
Не заросте на серце рана —
Проллється полум'яної смолою.

— Поки жива, з тобою я буду —
Душа і кров нераздвоимы, —
Поки жива, з тобою я буду —
Любов і смерть завжди удвох.
Ти понесеш із собою всюди —
Ти понесеш із собою, коханий,-
Ти понесеш із собою всюди
Рідну землю, милий будинок.

— Але якщо мені сховатися нічим
Від жалю невиліковна,
Але якщо мені сховатися нічим
Від холоду і темноти?
— За расставаньем буде зустріч,
Не забувай мене, коханий,
За расставаньем буде зустріч,
Повернемося обидва — я і ти.

— Але якщо я безвісно кану —
Короткий світло променя денного,-
Але якщо я безвісно кану
За зоряний пояс, в молочний дим?
— Я за тебе молитися буду,
Щоб не забув шляху земного,
Я за тебе молитися буду,
Щоб ти повернувся неушкоджений.

Трясучись в прокуреному вагоні,
Він став бездомним і смиренним,
Трясучись в прокуреному вагоні,
Він полуплакал, полуспал,
Коли склад на слизькому схилі
Раптом зігнувся страшним креном,
Коли склад на слизькому схилі
Від рельс колеса відірвав.

Нелюдська сила,
В одній давильне всіх калічачи,
Нелюдська сила
Земне скинула з землі.
І нікого не захистила
Вдалині обіцяна зустріч,
І нікого не захистила
Рука, що кличе вдалині.
З коханими не розлучайтеся!
З коханими не розлучайтеся!
З коханими не розлучайтеся!
Всією кров'ю прорастайте в них, —
І кожен раз навік прощайтеся!
І кожен раз навік прощайтеся!
І кожен раз навік прощайтеся!
Коли йдете на мить!

Олександр Кочетков, 1932.

За матеріалами: Культурологія

аватар автора
Марина Карасьова Редактор
Наш редактор Марина мріє, щоб усі діти були щасливими. А ще про великій бібліотеці, наприклад, як у письменника Умберто Еко. Вона вважає, що особисте зібрання книг — це колосальний набір ресурсів, що дозволяє зробити навіть неможливе можливим. За освітою психолог Марина, багато років працювала редактором у різних виданнях.
Клубер