Якщо вам пощастило вступити в довгострокові особисті стосунки з людиною, від якого ви без розуму і з яким збираєтеся провести залишок життя, ви можете зробити дуже багато для того, щоб «не втратити магію любові» і «бути романтичніше». Але чи знаєте ви, чому вам варто підтримувати ту іскорку, завдяки якій ви і зустрілися?
Знаєте, що насправді мають на увазі автори порад на кшталт «найміть няню для дітей і частіше ходіть на побачення», «влаштуйте собі другий медовий місяць», або, скажімо, «постарайтеся щодня знаходити час один для одного»? А ось що: зробіть все можливе, щоб ваша друга половинка знала і розуміла, що вона у вас завжди і в будь-яких обставин буде на першому місці. От і все.
В основному шлюби розпадаються лише з двох причин. Перша — коли разом сходяться абсолютно несумісні люди, у яких спочатку нічого не могло вийти. Втім, це рідкість. Ну а друга — коли у пари було все, що потрібно для того, щоб зробити шлюб успішним, але вони просто не змогли поставити його на перше місце.
У телеграм-каналі «Клубер» кращі статті про відносини, психології, езотерики та саморозвитку, які допомагають збагатити внутрішній світ і поліпшити якість життя.
Хочете кілька доказів? Будь ласка, їх повним-повнісінько, варто тільки озирнутися:
«Ми розсталися з-за того, що він мені зраджував».
Переклад: він не ставив наш шлюб на перше місце.
«Він програв у казино всі наші гроші».
Переклад: він не ставив наш шлюб на перше місце.
«Вона була одержима дітьми/подругами/кар'єрою, і мені було дуже самотньо».
Переклад: вона не ставила наш шлюб на перше місце.
І так далі.
Шлюб може стати для вас найпрекраснішою річчю в світі, адже він дає вам супутника життя, вашу другу половинку, людини, який ніколи вас не залишить, завжди і у всьому підтримає, і змусить вас почувати себе в безпеці.
Але в почутті безпеки є і підводні камені. Іноді це почуття виявляється настільки сильним, що ви або ваш партнер (а може, і він, і ви) починаєте вважати свого партнера яким-то само собою зрозумілим додатком до власного життя, починаєте сприймати його, як належне. І в подібній ситуації ми повинні знати, як поставити наш шлюб на перше місце, адже іноді лише від цього залежить, чи буде він успішним чи розпадеться, як багато інших.
Життя часом буває дуже складною і несправедливою.
Ваші батьки можуть раптово захворіти, ви можете втратити роботу, у вас може виникнути необхідність щільно зайнятися своєю кар'єрою, і місяці десь на три працювати без перепочинку по дванадцять годин, у вашої подруги може статися життєвий криза, коли їй треба буде пару-трійку ночей поспати на вашому дивані в залі... загалом, статися може все що завгодно, і ми ніяк не можемо на це вплинути.
Життя – непередбачувана, і від цього нікуди не дітися. Саме тому шлюб – така чудова штука, адже він дає нам партнера, який допомагає нам подолати всі ці неприємності з найменшими втратами.
Труднощі починаються тоді, коли ваші проблеми стають більш значущими і важливими, ніж ваш шлюб.
Якщо кожен з вас вирішує, що займатися кар'єрою, допомагати друзям або навіть цілком присвятити себе вашим дітям — найважливіша річ у світі, ви мало-помалу починаєте віддалятися один від одного, наближаючись до своїх різним, індивідуальним цілям... І коли ви перестаєте озиратися на вашого партнера, щоб зрозуміти, чи не потрібна йому якась допомога від вас, ви перестаєте бути командою. Ви більше один одному не потрібні.
І куди в такому випадку відправляється шлюб? Так прямо в сміттєву корзину, причому ви можете навіть не зрозуміти, як і чому це сталося.
Ваша друга половинка повинна підтримувати вас у важкі часи. Вона просто зобов'язана допомагати вам у всіх починаннях і бути поруч з вами, коли щось йде не так. Це навіть не обговорюється. Але ви ніколи і ні за яких обставин не повинні сприймати вашого партнера, як належне.
Намагайтеся в будь-якій ситуації, якою б складною вона не була, хоча б час від часу відмежовуватися від неї, щоб віддати належне людині, яка не залишає вас наодинці з вашими проблемами, що б не сталося — вашій другій половинці. Словом, саме час скористатися одним з тих порад про те, щоб «знайти час один для одного», і «почати знову ходити на побачення».
Але одними лише побаченнями вам не підтримати іскорки, що дозволяє відносинам рухатися далі, навіть якщо навколо бушує снігова буря.
Ви ніколи не повинні дозволяти вашій кар'єрі, проблем з родичами або чого б то не було ще визначати ваше життя. Чому? Тому що тепер ви — сімейний чоловік. Ви відповідаєте не тільки за власне життя. Так, ви залишаєтеся індивідуальними особистостями, але ваші життя з'єднуються воєдино, у щось нове і чудове... Якщо, звичайно, ви будете працювати над сімейним життям, не пускаючи її на самоплив.
Ваше сімейне життя повинен визначати ваш шлюб, і крапка.
Варто вам переїжджати в інше місто заради вашої кар'єри? Чи Можете ви кинути все і на півроку поїхати в рідне місто, щоб подбати про літніх батьків? Варто вам кидати роботу заради виховання дітей? Ви просто не можете приймати такі рішення в поодинці, коли ви одружені або заміжня. Або навіть не так... Ви, звичайно, можете їх приймати і поодинці, але ви не повинні.
Коли ви вступаєте в шлюб, будь-які серйозні рішення, які визначають ваше життя, повинні прийматися спільно.
Якщо ви будете постійно працювати над вашими відносинами, якщо ви і ваша друга половинка будете розуміти, що вони завжди повинні стояти у вас на першому місці, то повірте, ви отримаєте всю можливу підтримку, якщо ви почнете думати про те, щоб переїхати на інший кінець країни для того, щоб досягти вершин професійної кар'єри. Або, скажімо, вам потрібно буде побути пару місяців в батьківському домі. Або, приміром, ви прийдете до висновку, що вашим дітям потрібно більше уваги і спілкування.
Більш того, якщо ви навчитеся завжди і скрізь ставити ваші відносини на перше місце, то коли ви пройдете через всі випробування — вийдете на пенсію, ваші батьки вирушать в інший, кращий світ, а діти виростуть і роз'їдуться — у вас все ще буде ваша друга половинка, а ви — у неї.
Ви збережіть те, що дійсно важливо — ту любов, теплоту і щастя, яких можна досягти лише разом.
Якщо ваші відносини не були для вас на першому місці, то настане день, коли ви зрозумієте, що прожили останні тридцять років зі своїм чоловіком або дружиною, немов звичайні сусіди по квартирі, і весь цей час кожен з вас займався своїми справами, і тепер, коли всі «справи» завершено, ви навряд дізнаєтеся людину, з якою кожен вечір засинаєте в одному ліжку. І не дивно, адже всі ці роки ви майже не звертали на нього уваги.
Запам'ятайте раз і назавжди — коли ви вступаєте в шлюб, все інше має відійти на другий план. Саме тому шлюб завжди вважався величезним кроком у відносинах двох людей.
Ви не просто починаєте жити разом — ви вибираєте вашу другу половинку, людини, який завжди буде залишатися поруч з вами, що б не трапилося.
Ви вибираєте другого пілота для літака вашого шлюбу. Людини, який буде сидіти в кабіні разом з вами, і нарівні з вами направляти курс вашого шлюбу наступні тридцять, сорок, а то й більше років.
Для того, щоб цей літак злетів без будь-яких проблем, продовжував летіти в потрібному напрямку, і, саме головне, безпечно приземлився, потрібні два пілоти. І вам мимоволі доведеться впритул зайнятися вашими відносинами, інакше вам не ужитися один з одним у тісному просторі пілотської кабіни.
А якщо хтось із вас буде проводити більшу частину часу в салоні, піклуючись про пасажирів, другий пілот рано чи пізно втомиться, засне за штурвалом і не зможе утримати літак на правильному курсі... Він неодмінно розіб'ється — питання лише в тому, коли.
Немає нічого поганого, якщо час від часу ви будете заглядати в салон, щоб перевірити, чи все в порядку з пасажирами. Просто не забувайте, що ваша основна робота — вести цей літак. Не відволікайтеся від неї занадто надовго, залишаючи вашого другого пілота в кабіні літака вашого шлюбу одного. Пам'ятаєте, він готовий вести цей літак поодинці, і навіть може це робити... просто не дуже довго.
Завжди ставте ваші стосунки на перше місце, і тоді всі проблеми, з якими ви двоє зіткнетеся на вашому життєвому шляху, будуть для вас набагато простіше. Завжди.
Переклад статті The One Thing That Breaks Any Marriage via Клубер
