Саморозвиток

Буддійський монах пояснює, що таке «чудо» насправді, і його слова можуть змінити ваше життя

Морган Фрімен одного разу запитав буддійського ченця, може той творити чудеса. Відповідь виявився зовсім не таким, на який розраховував відомий актор...
6.8к.

Чи ви вірите в чудеса? Чи чекаєте ви чогось такого, що змінить все ваше життя? А, може, ви навіть таємно мрієте коли-небудь створити таке диво самі?

А тепер трішки серйозніше. Насправді всередині кожного з нас є здатність створити зі своїм життям справжнє диво. Однак перед тим, як зрадіти і навоображать собі невідомо що, спочатку варто зрозуміти, що таке «чудо» насправді.

Всі ми знаємо стандартне визначення дива — це будь-яке раптове і практично неймовірна позитивна подія, імовірність якого вкрай низька, і те, як воно все-таки сталося, не може пояснити жодна світило офіційної науки.

Зрозуміло, що при такому погляді на дива вони вважаються прерогативою вищих сил. Ми вважаємо, що чудеса творить бог або інші вищі сили (дивлячись у що ми віримо), і вони є найпершим доказом існування божественного.

Не дивно, що відомого актора Моргана Фрімена зацікавило питання істинності чудес, і коли він зустрів буддійського ченця, запитав, чи може той творити чудеса.

Отриманий їм відповідь виявився зовсім не тим, якого актор очікував, і він змінив його погляд на те, що таке диво насправді.

Монах сказав, що справжніми чудесами в цьому світі є вміння любити, здатність зцілюватися і можливість примиритися.

Здатність зцілювати себе та інших, вміння любити і здатність знаходити спільну мову з іншими людьми — ось справжні чудеса, адже вони дійсно здатні змінити людей і їх життя.

Замість того, щоб сподіватися на те, що на нашому життєвому шляху нам зустрінеться диво, ми повинні засукати рукави і почати творити ці чудеса самі.

До речі, якщо гарненько про це подумати, практично вся біль і печатка цього світу спричинена саме цим. Замість того, щоб напружено працювати над тим, щоб стати тією зміною, яку ми хочемо бачити у власному житті, ми все чекаємо, поки до нас приїде герой і врятує нас.

Кожен з нас може створити у своєму житті справжні чудеса, якщо тільки ми живі, і якщо твердо вирішимо, чого хочемо, і будемо над цим працювати.

Ну а Фрімен вірить, що ми можемо досягти набагато більшого, ніж те, на що вважаємо здатними самі себе.

Віра в чудеса означає і віру в те, що в нашому житті приховано щось куди більш глибоке, ніж те, що видно з першого погляду. Вона вимагає від нас прийняття того простого факту, що всі ми з'єднані чимось більш великим, ніж кожен з нас окремо.

Переклад статті Buddhist Monk Explains The Meaning Of 'MIRACLE' And it's Life-Changing via Клубер

author avatar
Віталій Христюк
Віталій — видатний перекладач, редактор та автор статей, чия робота характеризується не тільки високим професіоналізмом, але і глибокою ерудицією. Його знання охоплюють широкий спектр тем і областей, що дозволяє йому створювати тексти, насичені інформацією, глибокими знаннями і унікальними інсайтами.
Клубер саморозвиток та особистісний ріст